{"id":17,"date":"2017-05-14T16:08:31","date_gmt":"2017-05-14T16:08:31","guid":{"rendered":"https:\/\/aconcaguaexpeditions.com\/aleman\/?page_id=17"},"modified":"2022-02-25T16:40:18","modified_gmt":"2022-02-25T16:40:18","slug":"ingresoypermisos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aconcaguaexpeditions.com\/aleman\/1\/ingresoypermisos.htm","title":{"rendered":"Genehmigungen"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><body><div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17\" class=\"elementor elementor-17\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d1133f4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d1133f4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ff32c52\" data-id=\"ff32c52\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-693dfc8 entry-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"693dfc8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Genehmigung f&uuml;r den Eintritt<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e42db1 entry-subtitle elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e42db1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aconcagua 2022\/2023 saison<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36ed768 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36ed768\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>Um zum <n> Provinzpark Aconcagua <\/n> zu gelangen, ben&ouml;tigt man eine Genehmigung. Diese muss man pers&ouml;nlich im Dep. de Recursos Renovables (B&uuml;ro f&uuml;r Umweltangelegenheiten) erledigen, das sich in der Strasse San Mart&iacute;n 1143, 1. Stock, in der Stadt Mendoza, Argentinien <br>, befindet.<br>\nMit der Unterschrift &uuml;bertr&auml;gt man jegliche Verantwortung an diese Einrichtung (sie ist f&uuml;r die Verwaltung der Provinzparks zust&auml;ndig) und der Regierung der Provinz Mendoza, falls ein Unfall innerhalb des Parkes passiert, und man akzepiert die allgemeinen Regeln, die innerhalb des Parkes gelten.<\/p>\n<h4>&Ouml;ffnungszeiten zum Verkauf der Genehmigung:<\/h4>\n<p>Offizielle Saison (15. Nov. bis 15. M&auml;rz)<br>Montag bis Freitag von 8:00 bis 18:00 Uhr <br>Samstag, Sonntag und Feiertage von 9:00 bis 13 Uhr.<\/p>\n<h4>Anmerkung:<\/h4>\n<p>Am 24. und 31. Dez. ist von 9:00 bis 13:00 Uhr ge&ouml;ffnet. <br>Am 25. Dez. und am 1. Jan. ist das B&uuml;ro f&uuml;r die Erlaubnis geschlossen.<\/p>\n<p>Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer (0054-261-4252031 oder &uuml;ber e-mail: <a href=\"mailto:aconcagua@mendoza.gov.ar\">aconcagua@mendoza.gov.ar<\/a><\/p>\n<p>Minderj&auml;hrige unter 14 Jahren erhalten in den Aconcagua-Park nur beschr&auml;nkten Eintritt bis zur Quebrada del Durazno (3.100 m.&uuml;. d. M.). Minderj&auml;hrige zwischen 14 und 21 Jahren d&uuml;rfen den Park nur mit einer von beiden Eltern unterzeichneten Erlaubnis betreten, die von einem Notar oder von den zust&auml;ndigen Beh&ouml;rden bescheinigt werden muss. Der Zugang f&uuml;r ausl&auml;ndische Besucher unterliegt den in ihrem Herkunftsland herrschenden Altergrenzen.<\/p>\n<p>Die Preise f&uuml;r Mt. Aconcagua Saison 2022\/2023 werden Ende September oder November festgesetzt werden.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d54869f elementor-section-full_width permits elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d54869f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55120e0\" data-id=\"55120e0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-969e55a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"969e55a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<table class=\"table\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tab0\" colspan=\"3\">Preise f&uuml;r die 2022\/2023 Saison &ndash; Normale Route<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color7\" class=\"tab5\" colspan=\"3\">Vor-und Nachsaison: vom 15. Nov. bis zum 30. Nov. und vom 21. Feb. bis zum 30. M&auml;rz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">Besteigung<\/td>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\">LangesTrekking<\/td>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\">kurzesTrekking<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 582<\/td>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 204<\/td>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 102<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color7\" class=\"tab5\" colspan=\"3\">Zwischensaison: vom 01. Dez. bis zum 14. Dez. und vom 01. Feb. zum 20. Feb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">Besteigung<\/td>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">Langes Trekking<\/td>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">kurzes Trekking<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 582<\/td>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 204<\/td>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 102<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color7\" class=\"tab5\" colspan=\"3\">Hochsaison: vom 15. Dez. bis zum 31. Jan.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">Besteigung<\/td>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">LangesTrekking<\/td>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">kurzesTrekking<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 800<\/td>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 233<\/td>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 116<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-379e19e\" data-id=\"379e19e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6a2fec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6a2fec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<table class=\"table\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tab0\" colspan=\"3\">Preise f&uuml;r die 2022\/2023 Saison &ndash; Polengletscherroute<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color7\" class=\"tab5\" colspan=\"3\">Vor-und Nachsaison: vom 15. Nov. bis zum 30. Nov. und vom 21. Feb. bis zum 30. M&auml;rz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">Besteigung<\/td>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\">Langes Trekking<\/td>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\">kurzes Trekking<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 727<\/td>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 204<\/td>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 102<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color7\" class=\"tab5\" colspan=\"3\">Zwischensaison: vom 01. Dez. bis zum 14. Dez. und vom 01. Feb. zum 20. Feb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">Besteigung<\/td>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">LangesTrekking<\/td>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">kurzesTrekking<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 727<\/td>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 204<\/td>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 102<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color7\" class=\"tab5\" colspan=\"3\">Hochsaison: vom 15. Dez. bis zum 31. Jan.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">Besteigung<\/td>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">LangesTrekking<\/td>\n<td id=\"color2\" class=\"tab6\" width=\"100\">kurzesTrekking<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 945<\/td>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 233<\/td>\n<td id=\"color4\" class=\"tab62\" width=\"100\">U$S 166<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-235247f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"235247f\" data-element_type=\"section\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb6607a\" data-id=\"eb6607a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29e1b1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29e1b1c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<b>Ausserhalb der offiziellen Saison treten die Gesetzesverordnung 50\/2002 und die Resolution 950\/2000 in Kraft, die Preise bzw. die Zugangsverordnungen w&auml;hrend dieses Zeitraums vorschreiben, von denen haupts&auml;chlich folgende Punkte zu beachten sind:<\/b>\n<p>&ndash; Die Bergsteiger m&uuml;ssen beim Amt f&uuml;r Renovierbare Nat&uuml;rliche Ressourcen (= Direcci&oacute;n de Recursos Naturales Renovables) durch ein notarielles Protokoll jegliche Verantwortung f&uuml;r eventuelle Unf&auml;lle oder Sch&auml;den &uuml;bernehmen, die sie auf Grund einer Expedition ausserhalb der Saison erleiden k&ouml;nnten, und m&uuml;ssen im gleichen Protokoll das Amt f&uuml;r Renovierbare Nat&uuml;rliche Ressourcen, seine Beamten und die Regierung der Provinz Mendoza von jeder Verantwortung befreien.<\/p>\n<p>&ndash; Die Bergsteiger m&uuml;ssen sich ausserdem dazu verpflichten, alle Kosten, die durch eine eventuell notwendige Rettungsaktion oder durch &auml;rztliche Behandlung w&auml;hrend der Expedition entstehen, zu &uuml;bernehmen.<\/p>\n<p>&ndash; Wenn es das Amt f&uuml;r notwendig h&auml;lt, m&uuml;ssen die Bergsteiger eine Liste der f&uuml;r eine Winterbesteigung n&ouml;tigen technischen Ausr&uuml;stung vorlegen.<\/p>\n<p>&ndash; Das Amt kann auch eine Kautionsversicherung oder andere notwendige Garantien verlangen, um eine eventuelle Rettungs- oder Evakuierungaktion leisten zu k&ouml;nnen.<\/p>\n<p>&ndash; Die Bergsteiger m&uuml;ssen eine Curricula ihrer Aufstiege vorlegen, die beweist, dass sie Erfahrung bei Winterbesteigungen besitzen. Die Beh&ouml;rden sind nicht verpflichtet, die Genehmigung auszustellen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Genehmigung f&uuml;r den Eintritt Aconcagua 2022\/2023 saison Um zum Provinzpark Aconcagua zu gelangen, ben&ouml;tigt man eine Genehmigung. Diese muss man pers&ouml;nlich im Dep. de Recursos Renovables (B&uuml;ro f&uuml;r Umweltangelegenheiten) erledigen, das sich in der Strasse San Mart&iacute;n 1143, 1. Stock, in der Stadt Mendoza, Argentinien , befindet. Mit der Unterschrift &uuml;bertr&auml;gt man jegliche Verantwortung an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":267,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-page-notitle-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aconcaguaexpeditions.com\/aleman\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aconcaguaexpeditions.com\/aleman\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aconcaguaexpeditions.com\/aleman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aconcaguaexpeditions.com\/aleman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aconcaguaexpeditions.com\/aleman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/aconcaguaexpeditions.com\/aleman\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":932,"href":"https:\/\/aconcaguaexpeditions.com\/aleman\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/932"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aconcaguaexpeditions.com\/aleman\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aconcaguaexpeditions.com\/aleman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}